DAILY GRIND

01
/ Feb

HIT

2003

ZERED BASSETT (제레드 바셋)

TAGS :

COMMENT

LEAVE COMMENT

닥터 지(Dr. Z)라는 별명으로 잘 알려진 제레드 바셋(Zered Bassett)은 현재 전 세계에서 가장 뜨거운 도시, 뉴욕의 다채로운 스팟들을 말 그대로 '모두', 가리지 않고 스케이팅 하고 있다. 그는 10년이 넘는 긴 시간 동안 동부 스케이트보딩 스타일을 대표하는 아이콘이었으며, 앞으로 또 다른 10년간 계속해서 그러할 것이다. 우리는 지난 컨버스 투어를 통해 한국을 찾은 그를 만나 그동안 궁금했던 이야기들을 하나둘씩 꺼내보았다.<div><br></div><div><br></div><div><b>Daily Grind (이하 DG): 컨버스 컨스(Converse Cons)와 함께 한지는 얼마나 됐지?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>Daily Grind (DG): How long have you been riding for CONS now?</b></div><div><br></div><div>Zered Bassett (이하 ZB): 어디보자, 올해로 3년이네. 투어와 함께 시작됐어. 하와이에 갔었던게 컨버스 컨스와 함께 했던 첫 번째 투어였어.</div><div><br></div><div>Zered Bassett (ZB): Let me think, that's three years now. And that started with a trip, too. We went to Hawaii, that was my first trip with them.</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 너를 닥터 지(Dr. Z)라고 처음 불렀던 사람은 누구였어?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Who was the first person to call you Dr. Z?</b></div><div><br></div><div>ZB: 학교에서 얻은 별명이야. 8학년에 직업학교에 갔었는데, 2주는 수업을 받고 2주는 실습을 하는 식이었어. 난방, 환기, 공기조절 같은 것들을 배우는 냉난방기 수업을 들었는데, 긴 망토 같은 걸 입고 수업을 해서 마치 그게 의사 가운처럼 보였지. 애들은 나를 "닥터 지"라고 불렀고, 나는 덕트 테이프(duct tape)로 명찰을 만들어서 망토에 붙이고 다녔어. 그게 시작이야. 이 별명은 몇 년동안 나를 따라 다녔고, 꽤 유용한 이름이 되었어. 애들이 "저기 의사 선생님이 있다. 아마 네가 필요한 걸 갖고 있을 거야" 이런 식으로 얘기했거든. (웃음)</div><div><br></div><div>ZB: I think it started in school. I went to a pre-vocational school in eighth grade, which was like two weeks of academics and then two weeks of a trade. And so I went for HVAC, which stands for heating, ventilations and air conditioning, and they had these long robes, which looked kinda like doctor's coats. So people started calling me Dr. Z and I made a name tag with duck tape and put in on there. That's where it started. It's kinda cool, though. It stuck with me over the years and became handy later. People would say things like, hey there's the doctor, he's got what you need. (haha)</div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 카메라와 전자기기들을 좋아하는 것으로 알고 있는데, 이번 여행에는 어떤 장비들을 가져왔어?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: You like cameras and electronics, what's some gear that you've brought on this trip?</b></div><div><br></div><div>ZB: 디지털카메라 한 대만 가져왔어. 85 렌즈와 캐논(Canon) 5D Mark III. 필름 카메라도 몇 대 있긴 하지만 가져오지는 않았어. 매번 여행마다 다른 카메라를 가져가지만, 요즘엔 이게 가장 즐겨 사용하는 카메라야.</div><div><br></div><div>ZB: Yeah, I brought a digital camera, a Canon 5d Mark III with a 85 lens, 1.2. I have film cameras, too, but I didn't bring any. I bring different cameras to different trips, but this is kind of like my go-to camera now, you know, keep up with the times.</div><div><br></div><div><br></div><div style="text-align: center;"><iframe width="100%" height="467" src="https://www.youtube.com/embed/YL4ufIfkJW4" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div><div style="text-align: center;">[ Zered Bassett's part in Vicious Cycle (2005) ]</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: &lt;Vicious Sequal&gt;에 대한 계획이나 새로운 소식은 없어?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: What's the word on the Vicious Sequal? Any plans on doing it?</b></div><div><br></div><div>ZB: 사실 &lt;Vicious Cycle (2005)&gt;이 나오고 10년 후에 &lt;Vicious Sequal&gt;을 만들 계획이었어. 하지만 벌써 시기가 지나버렸지. 아마 작년이었을 거야. 트랜스월드(Transworld SKATEboarding) 비디오 파트를 제안받았고, 그 작업을 진행했지. 그러고 나서는 익스페디션(Expedition-One Skateboards)이 비디오를 만들 거라고 해서 거기에도 몇 개의 클립을 보냈고, 그 외에도 컨버스와 관련된 많은 비디오 프로젝트를 하고 있어. 분명히 언젠가는 꼭 할거고, 시간이 허락하는 대로 해볼 생각이야. 그렇게 막 대단한 비디오는 아니겠지만, 아마 또 다른 10년이 지나진 않을 거야.</div><div><br></div><div>비셔스 사이클(Vicious Cycle)을 찍을 당시가 내 전성기였어. 다른 프로젝트도 진행되고 있는 게 없었기 때문에 몇 년간 모아뒀던, 내가 좋아하는 풋티지들로만 비디오를 만들 수 있었지. 지금 프로 스케이터로 경력을 이어가기 위해선 회사들과 의무적인 것들도 있고, 이들에게 무조건 최고의 것들만을 전해줘야 그 관계가 유지될 수 있어. 그리고 너도 알고 있듯이 소셜 미디어 때문에도 역시 쉽지 않아. 다들 멋진 트릭을 찍으면 바로 인스타그램에 올리고 싶어 하니까.</div><div><br></div><div>ZB: Yeah, I was planning to do it ten years after Vicious Cycle came out, but that already passed. I think it was last year. But then I got asked to do a Transworld part, so I did that. And then Expedition was doing a video, so some stuff went to that. And now I'm on Converse and they're doing a bunch of video stuff. So, as soon as I get some time it's gonna happen. It's definitely gonna happen, and it's not gonna take another ten years until then. It might not be as gnarly, though.</div><div><br></div><div>I was in my prime then, didn't have anything to film for and ended up with a couple of years' worth of all my favorite footage. Nowadays, as you go on with your career you got obligations with companies and you have to fulfill those by giving them the best stuff. And it's kind of tough with social media now, you know, you film a really good trick and then they want to put it on Instagram.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 그런 것들에 대해서는 어떻게 생각해?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: How do you feel about that?</b></div><div><br></div><div>ZB: 나쁘지 않다고 생각해. 지금 우리가 사는 시대가 그런 거니까. 하지만 확실히 이게 풋티지를 모으는 걸 매우 어렵게 만들긴 해. 난 계획되지 않은 트릭들로 파트를 만들고 싶진 않거든. 요즘 클립들은 너무나 빨리 소비되어버려. 비디오 역시 말이야. 비셔스 사이클(Vicious Cycle)이 나왔을 당시의 사람들은 비디오를 기다리고, 한 번 보면 몇 번이고 돌려보곤 했었어. 하지만 지금은 프로젝트에 모든 걸 바쳐 작업해도 사람들은 한두 번 보고 다음 걸로 바로 넘어가 버리거든. 그래서 요즘은 풀 비디오를 작업하기란 쉬운 일이 아니야. 하지만 나 자신을 위해서라도 한 번 다시 해보고 싶어.</div><div><br></div><div>ZB: I think it's cool, you know, it's the times we're living in. But it makes it hard to collect footage, and obviously I don't want it to be a random collection of tricks. Clips these days are quickly consumed, you know. I mean, videos too. Vicious Cycle came out in a time when people would wait for a video and watch it over and over again, whereas now you put just as much work in a project and when it comes out people watch it like once or twice before they go on to the next. So, it's kind of a tough time to commit to a full video. But, I still want to do it, even just for myself.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 그게 더욱 어려운 건 네 인생의 다음 단계로 넘어 와버렸기 때문이기도 한걸까?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Is it harder, too, because you're in a different place in life now?</b></div><div><br></div><div>ZB: 물론이야. 나이 들어감에 따라 다른 것들에 책임감을 느끼게 돼. 그렇게 되면서 스케이트보딩은 내가 해야만 하는 거로 바뀌게 되었지. 당시에 난 여자친구도 없었고, 그냥 여행하며 스케이트보드만 타면 됐었어. 하지만 지금은 그때와는 달리 내 인생에서 완전히 다른 단계야. 그리고 사람들의 기대 역시 엄청나게 높아졌어. 그러므로 너무 뻔한 건 내놓고 싶지 않아.</div><div><br></div><div>ZB: For sure, as you get older you have different responsibilities in life. Then, skating was basically it, that was all I had to do. At that time I had no girlfriend and so I would just travel and skate skate skate. It's definitely a different time in my life, and because people's expectations are so high, that I don't want to put out just something.</div><div><br></div><div style="text-align: center;"><br></div><div style="text-align: center;"><img src="../../../board/download.php?id=interview&no=61&mode=1&div=1"></div><div style="text-align: center;">[ Zered Bassett / Bump to Wallie at The One Star World Tour: Seoul, 2015 / Photo by 45 ]</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 당연히 계속 사진을 찍고 있을 것으로 생각해. 하지만 너의 사진 블로그 "shitandgiggs"의 마지막 블로그 포스트는 2012년 한국에 왔을 때가 마지막이더라고. 아직도 계속하는 거야?&nbsp;</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Obviously, you're still shooting photos, but I saw that the last blog post on shitsandgiggs was from your last time here, in 2012. Is that still on?</b></div><div><br></div><div>ZB: 아, 그거.. 말하자면 다른 거로 옮겨갔어. 업데이트하고 할 시간이 없었거든. 하지만 아직 사람들이 모르는 다른 프로젝트를 2년 전부터 진행 중이야. 아마 몇 년 더 있어야 할 것 같은데 사람들이 차차 알게 될 거야.</div><div><br></div><div>ZB: Erm, that … I mean, I kinda moved on to other things. I don't really have as much time to update and do that. But, I've started another project two years ago that people don't know about yet. It's probably going to be another few years, but people will definitely know about it.</div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 넌 뉴욕에서 스케이팅하는 걸 매우 즐기는 듯한데 지금 빅 애플(big apple: 뉴욕의 별명)이 아직 따듯한 이 시기에 떠나있는 게 아쉽지는 않아?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: You enjoy skating NY a lot, were you bummed to leave the big apple while it was still warm?</b></div><div><br></div><div>ZB: 아니, 별로 그렇지 않아. 뉴욕에 산지는 벌써 14년이 지났어. 그리고 한곳에 오래 있다 보면 자연스럽게 그곳의 스팟들과 너무 익숙해져 버리지. 하지만 큰 도시에는 항상 새로운 스팟들이 생겨나고 있어. 이곳에 있는 동안 그런 것들을 놓치는 게 좀 아쉽지만 대신 그만큼 여행을 즐기기도 해.</div><div><br></div><div>ZB: No, I wasn't bummed so much. I've been living there for fourteen years now, and once you live in a place for a while, you naturally get used to the regular spots. I mean, in a big city there's always construction and new spots popping up, so I'm definitely gonna miss out on a few spots while I'm gone, but I enjoy traveling just as much.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 제일 좋은 점은 어떤거야?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: What's the best part for you?</b></div><div><br></div><div>ZB: 많은 동기부여를 줘. 편안한 곳에 너무 오래 있다 보면 필르밍을 하러 나갈 때도 내일이나 다음 주에 가자고 미루다가 영원히 안 하게 되곤 하지. 그래서 이런 투어는 내게 많은 자극을 줘. 그리고 이건 동시에 일이기도 하지. 여기에서 새로운 것을 매일 보다 보면 돌아가서도 오랜 스팟들을 전혀 새로운 시선으로 볼 수 있거든.</div><div><br></div><div>ZB: It's just really motivating, you know. When you stay in your comfort zone for too long it's easy to say, oh you know what let's go film that one tomorrow, or maybe next week, and then you end up never doing it. So a tour like this is really motivating. And it works both sides, you see new stuff here everyday and then once I'm back I might see an old spot with new eyes.</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 그럼 때로는 뉴욕 시내에서 스케이팅하는 것이 지겹기도 해?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Do you get sick of skating the city sometimes?</b></div><div><br></div><div>ZB: 그렇진 않아. 대신 뉴욕의 날씨는 만만치 않지. 여름엔 너무 덥고, 보드 타기에 너무 습할 때가 많아, 겨울에는 너무 춥고. 그러다 보니 자연스럽게 잠시 스케이팅 휴식기를 갖게 되고 그동안 다시 동기부여를 얻게 돼. 이게 자연의 섭리고, 난 이걸 나름 좋아하는 것 같아. 아마 매일 똑같이 날씨가 좋은 캘리포니아에서 살 수 없을 거야. 난 험한 날도 있는 게 좋거든. 그래야지 계획을 짜게 돼. "오! 이번 주말엔 15도까지 올라가니까 친구들을 불러 나가야지." 그러면서 그 날을 기다리게 되거든.</div><div><br></div><div>ZB: Nah, you know, the seasons can get really gnarly in New York. In summer it gets really fucking hot and almost too humid to skate, while the winters are really cold, so that you naturally have to take breaks from skating and get motivated again. It's the process of nature and I think I like that. I could never live in California where you have a really nice day every single day. For me it's good to have tough days, too. It makes me plan ahead, like, oh it's supposed to be fifty degrees on Saturday so you talk to all your friends and you're hyped to go out.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div></div><b>
DG: 미국의 동 / 서부의 스케이트보드 인더스트리에 불균형 같은 게 있었다는 글을 본 적이 있어. 서부로 건너가서 활동해야겠다는 부담감을 가졌던 적은 없어?</b><div><b><br></b></div><div><b>DG: I read that before, there was sort of an unbalance in the industry between the East and the West Coast. Do you feel any pressure to move out West or something?</b><div></div><div><br></div><div>ZB: 아니. 난 그냥 생산적이고, 최고에 머물러있기만 하면 된다고 생각해. 그리고 컨버스나 이런 여행같이 회사들이 시간과 믿음을 두고 많은 투자를 해주는 것에 매우 감사하고 있어. 앞서 이야기한 의무감이 난 더 값지고 의미 있는 것으로 생각해.</div><div><br></div><div>ZB: No, I think you just have to be productive and stay on top of things. And with Converse and trips like this one I really appreciate how the company puts a lot of money, time and faith into it. Earlier, I mentioned obligations, but it's definitely healthy and worth it.</div><div><br></div></div><div><br></div><div style="text-align: center;">
<iframe width="100%" height="467" src="https://www.youtube.com/embed/5dWGNGfBwsQ" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></div><div style="text-align: center;">[ Zered Bassett - Eastern Promise (2017) ]</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 처음 어떻게 뉴욕으로 오게 되었고, 이는 너에게 어떤 변화를 줬지?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: How did you get to New York in the first place and how has it changed?</b></div><div><br></div><div>ZB: 나는 보스턴(Boston)에서 1시간 정도 떨어진 코드 곶(Cope Cod)이라는 곳에서 자랐어. 당시에는 보스턴이 가장 가까운 도시였기 때문에 그곳으로 보드를 타러 자주 갔지. 그러면서 주욕(Zoo York)의 제프 팽(Jeff Pang), 해롤드 헌터(Harold Hunter) 등 뉴욕에서 온 많은 사람을 만났어. 그게 내가 뉴욕으로 이주한 이유야. 그리고 당시에는 어떤 회사도 뉴욕으로 투어를 오지 않았었어. 그래서 스팟들은 모두 숨겨져 있었고, 아직 나올 트릭들이 한참 많겠다고 생각했지. 지금 동부는 너무 핫(hot)해. 그리고 스케이트보딩은 큰 핸드레일을 타는 것 보다는 특이한 스팟에서 보기 다른 새로운 것을 하는 것으로 초점이 맞춰졌지.</div><div><br></div><div>ZB: I grew up in Cape Cod, which is like an hour and a half from Boston. So Boston was the next major city, and so I went there a lot and met people who were from New York, like guys on Zoo, Jeff Pang and Harold and everybody. That's how I moved to New York. And at that time no company would come to the city, which I liked, because it felt kind of hidden with spots that weren't blown out yet. The East Coast is hot now and skateboarding is changing from being focused on one big handrail to looking at different little unique spots.</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 주로 누구와 어울려 다녀? 많은 스케이터가 지금 뉴욕에서 살고 있지?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Who do you hang out with? There's a lot of skaters out there, right?</b></div><div><br></div><div>ZB: 많은 사람이 뉴욕을 방문하고 난 그걸 매우 즐기고 있어. 많은 사람을 만나고 여기저기를 보여주고 보드를 함께 타고, 이들로 하여금 다른 동기부여를 얻지. 그거 외엔, 나와 함께 자라온 러커 루(Lurker Lou), 쿼러스낵스(Quartersnacks) 애들, 일라이(Eli Reed), 그리고 조이 페퍼(Joey Pepper)랑도 집이 진짜 가까워서 많이 탔었는데 몇 달 전에 다른 곳으로 이사가서 요즘엔 같이 어울리지 못하고 있어. 누가 주위에 있고, 누구랑 어울리는 건 매번 달라.</div><div><br></div><div>ZB: A lot of people visit New York now, which I enjoy a lot. I meet different people and show them around, skate together and gain motivation from them. Other than that, there's people like Lurker Lou, who I grew up with, the Quartersnacks guys, Eli, I used to skate with Joey Pepper a lot because we lived super close to each other, but he moved a few months ago. So, it's always different, who's around, who I jive with.</div><div><br></div><div><br></div><div><b>DG: 러커 루는 프라이즈 파이터(Prize Fighter) 파트가 나왔었지? 걔는 브랜드를 운영하고 있지 않아?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: Lurker Lou has a part on Prize Fighter coming out, right? Isn't he doing his own thing as well?</b></div><div><br></div><div>ZB: 맞아. 멋진 녀석이지. 작은 회사를 하나 하고 있어. 일라이(Eli Reed)도 마찬가지야. 의류 브랜드를 하나 진행하고 있거든. 일라이는 매우 존경스러운 놈이야. 스케이트보딩이 하염없이 바뀌는 지금에도 언제나 자신이 원하는 멋진 걸 하거든. 지금 수많은 작은 회사들이 요즘 생겨나고 있고, 업계에서도 많은 존경을 받고 있어. 매우 멋진 움직임이라고 생각해. 이런 움직임 때문에 스트리트 리그(Street League)와 같은 타입의 친구들과 작은 스케이터 소유의 회사들이 결을 달리할 수 있어. 유럽 브랜드들도 마찬가지로 말이야. 진작에 행해졌어야 하는 일이야. 스케이트보딩 산업의 대형화가 이런 움직임을 가져왔어. 하지만 필연적인 일이었다고 생각해. 왜냐하면, 스케이터들은 얼마나 팔리느냐가 아니라 언제나 자신이 원하는 것을 해왔거든. 이게 바로 스케이트보딩이 시작된 지점이기도 하고 말이야.</div><div><br></div><div>ZB: Yeah, he's rad. He's got a small company now. Eli, too, he's got a clothing brand going on. I have a lot of respect for Eli, he always does what he wants to do, which is rad, especially in times where skateboarding is changing. You know, a lot of small companies are starting up these days and gaining a lot of respect in the market. I think that's a cool movement. As a side effect skateboarding is separating into like the street league type of crew and then small, skater-owned companies. The European brands, too, that was long overdue, I think. It took the industry to grow so big for that movement to happen. But I think it was inevitable, because skaters will always want to do what they want to do, not what sales are dictating, you know. It's what skateboarding started as.</div><div><br></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: 만약 보드를 타지 않았다면 뭘 했을 것 같아? 하키 선수가 되었을까?</b></div><div><b><br></b></div><div><b>DG: What would you do if you weren't skating? Do you think you would be a hockey player?</b></div><div><br></div><div>ZB: 난 하키 선수가 되기엔 너무 작아 (웃음). 모르겠어. 한 번 생각해 볼까? 아마 코프 곶으로 돌아갔을 거야. 아버지가 건물 같은 것들을 위한 구리 제작 회사를 운영하고 계시거든. 아마 내 형과 함께 그 일을 하는 걸 상상해볼 수 있을 것 같아. 사실 계속 나이가 들어갈수록 그 일이 매력적이라고 생각하고 있어. 너도 알다시피 어렸을 땐 자신만의 것을 이루기 위해 세상에 나와 나만의 것을 하려고 하지만 인생을 살면서 이런 것들을 이해하게 되잖아.</div><div><br></div><div>ZB: I'm too small to be a hockey player. (laughs) I don't know, let me think. I would probably be back in Cape Cod. My father has a copper company that does different fabrications for houses and stuff, so I could imagine I'd be working with him and my brother. Actually, the older I get it sounds more and more appealing. You know, when you're young you want to just break out and do your own thing, make your own mark in life, but the more you live life you understand those things.</div><div><br></div><div><br></div><div style="text-align: right;">인터뷰어: 김진엽 (@jinyob)</div><div style="text-align: right;">번역: 이원석 (@sluggg)</div><div style="text-align: right;">커버 사진: 김진엽 (@jinyon)</div><div style="text-align: right;">사진: 김종훈 (@stillm45)</div>

ㆍ총구매액	0 원
ㆍ적립금	0 원
ㆍ할인쿠폰	0 원

ㆍ장바구니	0 개
ㆍ위시리스트	0 개

DailyGrind

Free Board

Anonymous Board

Buy & Sell